SEARCH

Krótki sweter w sezonie jesień-zima

Krótki sweter w sezonie jesień-zima

Od pewnego czasu chłodne dni stały się naszą codziennością, a noszenie lekkiej odzieży już nie wystarcza. W tej sytuacji, chyba czas najwyższy przeprosić się z nieco cieplejszą częścią naszej garderoby i najzwyczajniej pomyśleć o dzianinach. A co powiecie na krótki sweterek? Pewnie, moja propozycja trochę Was wystraszyła. Oczywiście nie każę Wam odsłaniać brzucha,  bo przecież nie o to w tym wszystkim chodzi! Krótki sweterek bez ściągacza to bardzo wdzięczny element stroju, który nawet w tej chłodnej porze roku możemy umiejętnie wykorzystać. Nosimy go z dłuższymi topami lub koszulami. Na dół proponuję założyć dopasowane jeansy, mogą być przetarte, albo lekko poszarpane. Postarajmy się przyjąć zasadę, że jeśli góra naszego outfitu nie jest opinająca, a raczej swobodna, wtedy dolna część stylizacji powinna pozostać dopasowana. Przy takim zestawieniu możecie śmiało wybrać płaskie obuwie typu botki, czy sztyblety. Jeśli nie jesteście zmarzluchami i wybierzecie opcję krótkiego swetra bez topu lub koszuli, zdecydujcie się na spodnie z podwyższonym stanem, które wyraźnie zarysują talię i jednocześnie nie odkryją zbyt dużo ciała. Krótki sweter, który mam na sobie udanie koresponduje z żywą kolorystyką jesiennej przyrody i wkomponowuje się w atmosferę jesiennego spacerowania. Całość ożywiłam galanterią (buty, torebka) w kolorze rudym.
Czy można polubić jesień? Szarą i deszczową pewnie niekoniecznie, ale świeżą i kolorową na pewno tak. Jesienne spacery dają nam niepowtarzalną okazję do zatrzymania w kadrze urokliwych momentów przyrody i jej nasyconych barw, które w świetle jesiennego słońca wyglądają naprawdę czarująco. Skorzystajmy zatem z okazji i wybierzmy się na spacer w poszukiwaniu uroków jesieni.


For some time, the cold days have become our everyday life, and wearing cool clothes is no longer enough. In this situation, it’s high time to apologize to slightly warmer part of our wardrobe and think of clothes that are made from knitted fabrics. What about wearing a cropped sweater? I hope I haven’t scared you off. Of course, I do not recommend exposing your belly in the autumn-winter time, because that’s not the point! A cropped sweater is a really cool clothing part, that even in the cold season we can artfully use. We may wear it with longer tops or shirts. On the bottom part of the outfit, wear a pair of tailored jeans, frayed or ragged ones. Take my advice and follow the rules for mixing and matching clothes. If the upper part of the outfit is loosely tailored, then get your favourite tight-fitting jeans on. Presented clothing combination allow you to mix it with any of the flats that go with your style e.g. boots, Jodhpur shoes etc. If you’re not a chilly person, you’ve still got the possibility of wearing a cropped sweater without a top or a shirt underneath. Settling upon this version will determine which type of the pants you’re going to wear. And there is no better choice than super popular high waisted jeans that make the most of your waistline and at the same time do not show too much skin. The cropped sweater I’ve got on me successfully corresponds with the autumn colour scheme, and easily integrates into seasonal city walking tours. I have a reddish handbag and reddish shoes on me, and they all fit together.
Is it possible to fall in love with autumn? If we think of the gray weather, rain drops and umbrellas – for sure not, but the opposite – stunning vibrant colours, sunbeam and cool air – I would say certainly yes. The autumn walks provide you with a great opportunity to catch the magic moments of the nature, e.g. when leaves glisten and shimmer in the light, thus creating the constant play of colours for the viewer. Let’s take advantage of the good weather and try to find your magic autumn moments.

 

sweter z koszulą outfit

 

ruda torebka listonoszka w jesiennej stylizacji

 

cropped sweater with messenger bag

 

rude botki w sezonie jesień-zima

fot. Tomas Birke

 

sweter / sweater: ZARA

koszula / shirt: H&M

spodnie / jeans: Mango

torebka / handbag: ZARA

buty / boots: CCC

You May Also Like

Leave a Reply